翻訳の仕事をしていて新しく知った表現などを、自分のメモがわりに紹介していこうと思います。 今日の表現 be fed up （ウンザリしている） これ、面白い表現ですよね。 直訳すると「上限に達するまで食べさせられる」なんですね。 “食べさせる”ものは食べ物…

はじめまして ずっと登録だけしていて始めていなかったブログを 今日からスタートすることにしました！ このブログでは 仕事である翻訳のこと 翻訳していて気づいたこと 英語とそれ以外の言語の勉強のこと 趣味のこと TMI を日々つづっていこうと思います。 …